My Blog

Author: cz6of

  • Cucumber Radish Salad

    Cucumber Radish Salad

    Serves 2

    Ingredients:

    • One medium cucumber

    • One bunch of radishes (about 15)

    • 1 Tbsp fresh dill (or substitute 1.5 Tbsp dried dill)

    • 3 Tbsp plain, nonfat Greek yogurt

    • Salt and pepper to taste

    Directions:

    1. Thoroughly wash the radishes and cucumber

    2. Remove radish greens and the thin root at the end then thinly slice remaining bulb

    3. Half the cucumber and remove the seeds with a spoon

    4. Slice down the middle of the half, then cut cucumber into quarters

    5. Add remaining ingredients and stir to combine

    6. Serve immediately, or refrigerate up to one day, and enjoy!

    *Note, sour cream can be substituted for the yogurt

    Nutrition Facts (per serving): 32 Calories, 4g Carbohydrates, 0.5g Fat, 3g Protein

    Inspired by petersfoodadventures.com. Prepared by Abby Olmstead, UTMB Dietetic Intern, April 2020

  • Ensalada de Verduras Mixtas con Mostaza de Miel y Naranja

    Ingredientes

    • 2 tazas de lechugas mixtas

    • 2 zanahorias, en rodajas

    • 1 jicama, en juliana

    • 4 tomates en rodajas

    • 1 pepino en rodajas

    • 1 pimiento en rodajas

    • 1 naranja, rallada y en jugo

    • 1 cucharada de mostaza dijon

    • 1 cucharadita de hierbas frescas mezcladas

    • ⅓ taza de aceite de oliva

    • Sal y pimienta para probar

    Direcciones

    1. Mezcle la ralladura de naranja y el jugo, la mostaza, la miel y las hierbas frescas. Batir juntos.

    2. Se vierte en aceite de oliva mientras se bate.

    3. Mezcle las verduras para ensalada con pinzas.

    4. Cubra con zanahorias, tomate, jicama, pepino y pimiento.

    5. ¡Disfruta frío!

    Preparado por la Chef Missy Huerta para “¡Aprende a cocinar!” Clase Texas City WIC Clinic, Octubre de 2019

  • Collard Greens Pasta

    Collard Greens Pasta

    Serves 2

    Ingredients

    • 3 large collard green leaves

    • 2 teaspoons of garlic

    • 1 tablespoon of olive oil

    • 2 cups cooked whole wheat pasta

    • 2 tablespoons grated Parmesan cheese (optional)

    • Salt and pepper to taste

    Directions

    1. Rinse the collard green leaves

    2. Place a leaf on a cutting board and remove the stem

    3. Roll the sheet into a cylinder and cut it thinly into ribbons (see video below)

    4. Over medium heat, cook the oil and garlic until the garlic is golden.

    5. Add collard green leaves, salt, and pepper and cook until completely wilted, about 4 minutes.

    6. In a saucepan, bring the salted water to a boil and add about ⅓ pack of whole wheat pasta for about 10 minutes.

    7. Drain the pasta and add the collard green leaves, stir to mix

    8. Top with Parmesan cheese and enjoy!

    *Note, any kind of oil or pasta can be substituted

    Nutritional information (per serving): 320 calories, 48 g carbohydrates, 12 g protein, 12 g fat

    Inspired by cookieandkate.com. Prepared by Abby Olmstead, UTMB Diet Intern, April 2020

  • Crea tu propia pizza de Naan

    Crea tu propia pizza de Naan

    Sirve 1

    Ingredientes

    • 1 pieza de naan (normal o ajo)

    • 2 cucharadas de salsa de elección

    • Cualquier ingrediente que prefieras

    • ¼ taza de queso de elección

    • 1 cucharadita de orégano (opcional)

    Direcciones

    1. Precalentar el horno a 400 ℉

    2. Coloque naan en una bandeja para hornear sin engrasar (usé ajo naan)

    3. Extienda la salsa en una capa uniforme sobre el naan con un cuchillo o el dorso de una cuchara (yo usé pesto)

    4. Coloque los ingredientes de manera uniforme sobre la pizza * (usé 2 champiñones blancos y ⅓ taza de calabacín picado)

    5. Espolvorea orégano sobre pizza si lo prefieres

    6. Cubra uniformemente la pizza con queso (usé mozzarella y parmesano)

    7. Cocine en el horno por 9 minutos.

    8. ¡Corta y disfruta!

    * Si usa productos, asegúrese de enjuagar antes de colocar sobre la pizza

    Preparado por Abby Olmstead, pasante dietética de UTMB, marzo de 2020

  • Sopa de Acedera Franscesa

    Sopa de Acedera Franscesa

    Sirve 5

    Ingredientes

    • 4 tazas de acedera francesa

    • ¼ taza de cebolla blanca

    • 3 cucharadas de mantequilla salada, dividida

    • ½ cucharadita de ajo

    • ½ cucharadita de sal

    • 2 cucharadas de harina

    • 3 tazas de caldo de pollo o vegetales

    • 2 yemas de huevo

    • 1/2 taza de leche entera

    Direcciones

    1. Enjuague bien la acedera y pique en trozos grandes

    2. Derrita 2 cucharadas de mantequilla con la cebolla blanca y el ajo a fuego mediano. Cocina unos 10 minutos revolviendo ocasionalmente. 

    3. En una olla separada, agrega el caldo y caliéntalo a fuego lento

    4. Después de 10 minutos, agregue la acedera y la sal y revuelva hasta que se marchite.  Baje el fuego a medio-bajo y cubra para cocinar por otros 10 minutos.

    5. En un tazón aparte, mezcle las yemas de huevo y la leche mientras se cocina la mezcla de acedera. 

    6. Bate la harina en la mezcla de acedera hasta que todos los grumos se hayan ido, luego bate el caldo, revolviendo continuamente. Una vez combinado, llevar a fuego lento

    7. Templar la mezcla de huevo batiendo pequeñas cantidades de sopa para evitar que el huevo se cocine. Agregue aproximadamente ¼ de taza a la vez y repita 3 veces

    8. Batir la mezcla templada en la sopa y agregar las cucharadas restantes de mantequilla. Dejar reposar a baja temperatura durante 5 minutos.

    9. ¡Sirve de inmediato y disfruta!

    Información nutricional (por porción): 147 calorías, 9 g de carbohidratos, 10 g de grasa, 7 g de proteína

    Inspirado de honest-food.net. Preparado por Abby Olmstead, pasante dietética de UTMB, marzo de 2020

  • Verde Collard Pasta

    Verde Collard Pasta

    Sirve 2

    Ingredientes

    • 3 grandes hojas de col rizada

    • 2 cucharaditas de ajo

    • 1 cucharada de aceite de oliva

    • 2 tazas de pasta integral cocida

    • 2 cucharadas de queso parmesano rallado

    • Sal y pimienta para probar

    Direcciones

    1. Enjuague las hojas de col

    2. Coloque una hoja en una tabla de cortar y retire el tallo

    3. Enrolle la hoja en un cilindro y córtela finamente en cintas (vea el video a continuación)

    4. A fuego medio, cocine el aceite y el ajo hasta que el ajo esté dorado.

    5. Agregue las hojas de col, sal y pimienta y cocine hasta que estén completamente marchitas, aproximadamente 4 minutos.

    6. En una cacerola, hierva el agua con sal y agregue aproximadamente ⅓ paquete de pasta integral durante aproximadamente 10 minutos.

    7. Escurrir la pasta y añadir las hojas de col, revuelva para mezclar

    8. ¡Cubra con queso parmesano y disfrute!

    Información nutricional (por porción): 320 calorías, 48 g de carbohidratos, 12 g de proteína, 12 g de grasa

    Inspirado en cookieandkate.com. Preparado por Abby Olmstead, pasante dietética de UTMB, abril de 2020

  • Create Your Own Naan Pizza

    Create Your Own Naan Pizza

    Serves 1

    Ingredients

    • 1 piece of naan (regular or garlic)

    • 2 Tbsp sauce of choice

    • Any toppings you prefer

    • ¼ cup cheese of choice

    • 1 tsp oregano (optional)

    Directions

    1. Preheat oven to 400℉

    2. Place naan onto an ungreased baking sheet (I used garlic naan)

    3. Spread the sauce in an even layer onto the naan with a knife or the back of a spoon (I used pesto)

    4. Place toppings evenly onto the pizza* (I used 2 white button mushrooms and ⅓  cup chopped zucchini)

    5. Sprinkle oregano on pizza if preferred

    6. Evenly cover pizza in cheese (I used mozzarella and parmesan)

    7. Cook in oven for 9 minutes

    8. Slice and enjoy!

    *If using produce, be sure to rinse before placing onto pizza

    Prepared by Abby Olmstead, UTMB Dietetic Intern, March 2020

  • French Sorrel Soup

    French Sorrel Soup

    Serves 5

    Ingredients

    • 4 cups french sorrel

    • ¼ cup white onion

    • 3 Tbsp salted butter, divided

    • ½ tsp garlic

    • ½ tsp salt

    • 2 Tbsp flour

    • 3 cups chicken or vegetable stock

    • 2 egg yolks

    • 1/2 cup whole milk

    Directions

    1. Rinse the sorrel thoroughly and coarsely chop

    2. Melt 2 Tbsp of butter with the white onion and garlic on medium heat. Cook about 10 minutes stirring occasionally

    3. In a separate pot, bring the stock to a simmer

    4. After 10 minutes, add the sorrel and salt and stir until mostly wilted. Turn the heat down to medium-low and cover to cook for another 10 minutes

    5. In a separate bowl, whisk together egg yolks and milk while the sorrel mix is cooking

    6. Whisk the flour into the sorrel mixture until all lumps are gone, then whisk in the stock, continually stirring. Once combined, bring to a simmer

    7. Temper the egg mixture by whisking in small amounts of the soup to prevent the egg from cooking. Add about ¼ cup at a time and repeat 3 times

    8. Whisk tempered mixture into the soup and add remaining Tbsp of butter. Let sit on low for 5 minutes

    9. Serve immediately and enjoy!

    *Note, unsalted butter can be substituted. Any kind of milk would work, however higher fat is best for consistency

    Nutrition Facts (per serving): 147 Calories, 9g Carbohydrates, 10g Fat, 7g Protein

    Inspired by honest-food.net. Prepared by Abby Olmstead, UTMB Dietetic Intern, March 2020

  • Ensalada de Eneldo y Pollo

    Ensalada de Eneldo y Pollo

    Sirve 4

    Ingredientes

    • 1 libra de pechugas de pollo deshuesadas, sin piel, cocidas (Sustituto: pollo cocido en lata)

    • 3 tallos medianos de apio, picado

    • ¼ de taza de yogurt griego sin grasa

    • 1 cucharada de jugo de limón 

    • 2 cucharaditas de eneldo fresco (puede sustituir 1 cucharada de eneldo seco) 

    • Sal y pimienta al gusto

    Direcciones

    1. Con una licuadora o procesador de alimentos corta las pechugas de pollo en trozos finos (Sustituto: pollo cocido en lata) 

    2. Agrega el pollo con los otros ingredientes en una tazón, revuelva para combinar

    3. Agrega mas yogurt griego según sea necesario para lograr la consistencia deseada 

    4. Servir como un sandwich con pan de Galveston Bread

    Información Nutricional (por porcion):

    135 Calorias, 27g Proteina, 2g Carbohidratos, 2g Grasa

    Preparado por Abby Olmstead, UTMB Dietetic Intern, Abril 2020

  • Dill Chicken Salad

    Dill Chicken Salad

    Serves 4

    Ingredients

    · 1 lb boneless, skinless, chicken breasts, cooked

    · 3 medium stalks celery, chopped

    · ¼ cup plain, nonfat Greek yogurt

    · 1 Tbsp lemon juice

    · 2 tsp fresh dill (can substitute 1 Tbsp dried dill)

    · Salt and pepper to taste

    Directions

    1. Rinse and chop the celery into fine pieces, using a knife, blender, or food processor

    2. Using a knife, blender or food processor, chop chicken breasts into fine pieces

    3. Add chicken with remaining ingredients in a bowl, stir to combine

    4. Add more Greek yogurt as needed to achieve desired consistency

    5. Serve as a sandwich using bread from Galveston Bread

    *Note, sour cream can be substituted for yogurt, as well as any crunchy vegetable for celery (I have used zucchini in the past)

    Nutrition Facts (per serving):

    135 Calories, 27g Protein, 2g Carbohydrates, 2g Fat

    Prepared by Abby Olmstead, UTMB Dietetic Intern, April 2020